Bixby Housing to Open in Navy Yard